SAUDADE QUE FAZ CHORAR

SAUDADE QUE FAZ CHORAR

Saudade, saudade, saudade ê

Saudade que faz chorar

Oi Saudade, saudade, saudade ê

Saudade que faz chorar

Oi Saudade, saudade, saudade ê

Saudade que faz chorar

Saudade de Mestre Bimba

Seu Pastinha e Valdemar

Saudade de Canjiquinha

E do Besouro Mangangá

Mestre Bimba ele partio

Para nunca mais voltar

Mas deixou os fundamentos

Da capoeira Regional

Ai! Saudade, saudade, saudade ê

Saudade que faz chorar

Oi Saudade, saudade, saudade ê

Saudade que faz chorar

Saudade dos grandes mestres

Da capoeira de Angola

Saudade de Ganga Zumbi

E Zumbi dos Quilombos quilombola

Minha mãinha foi embora

Foi pro céu com Deus morar

A saudade me devora

Saudade me faz chorar

Um dia no infinito, oi mãinha

Nós vamos nós encontrar

Ai! Saudade, saudade, saudade ê

Saudade que faz chorar

Ai! Saudade, saudade, saudade ê

Saudade que faz chorar

A saudade sempre doe

Seja a saudade qual for

Saudade da capoeira

De alguém que tu amou

Saudade de quem tu ama

E da preta que te deixou

Ai! Saudade, saudade, saudade ê

Saudade que faz chorar

Mas! Saudade, saudade, saudade ê

Saudade que faz chorar

Ai! Saudade, saudade, saudade ê

Saudade que faz chorar

6a. ME LEVA NO SOM

Me leva, me leva

Ê! Mas me leva no som

No som do berimbau, me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Ê! Quando meu berimbau toca

Lembro dos meus ancestrais

Trabalhando e apanhando

Ê! Dentro dos canaviais, mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Ê! Mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Ê! O negro no cativeiro

Da terra mãe foi embora

Lutando sem paradeiro

Ê! Como luta até agora, mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Ê! Mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Ê! Quando eu vou a Bahia

Não me falha a memória

Lembrando dos grandes mestres

Oi! Que ficarão na histórias, mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Ê! Mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Oi! Me leva pra Recife

Que eu também quero jogar

Lá na casa da cultura

E na ilha de Itamaracá, ê mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Ê! Mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Ê! Minha vida é um livro aberto

Com história pra contar

Pra chegar onde eu cheguei

Oi! Eu tive muito que ralar, mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Ô! Mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

Ê! Mais me leva

Me leva, me leva

Me leva no som no som do berimbau, me leva

6b. OBEDEÇO O BERIMBAU

Sou capoeira

Se brincar o bicho pega

Sou que nem biriba boa

E se enverga e não se quebra

Não sou Angola

Nem também Regional

Obedeça o berimbau

O jogo é tradição

Se mandar descer . . . Eu desco

Se mandar subir . . . Eu subo

Se mandar pular . . . Eu pulo

E se vacilar . . . O bicho pega

É! Mas e se vacilar . . . O bicho pega

Translation

I miss you, I miss you, I miss you

Missing that makes you cry

Hi, I miss you, I miss you, I miss you

Missing that makes you cry

Hi, I miss you, I miss you, I miss you

Missing that makes you cry

Missing Mestre Bimba

Seu Pastinha and Valdemar

Missing Canjiquinha

And the Mangangá Beetle

Master Bimba he left

Never to return

But left the fundamentals

From regional capoeira

Oh! I miss you, I miss you, I miss you

Missing that makes you cry

Hi, I miss you, I miss you, I miss you

Missing that makes you cry

Missing the great masters

From capoeira in Angola

Missing Ganga Zumbi

And Zumbi dos Quilombos quilombola

My mom left

Went to heaven with God to live

Longing devours me

Longing makes me cry

A day in infinity, hi mom

We will find

Oh! I miss you, I miss you, I miss you

Missing that makes you cry

Oh! I miss you, I miss you, I miss you

Missing that makes you cry

Longing always hurts

Whatever the longing may be

Missing capoeira

From someone you loved

I miss the ones you love

And the black woman who left you

Oh! I miss you, I miss you, I miss you

Missing that makes you cry

But! I miss you, I miss you, I miss you

Missing that makes you cry

Oh! I miss you, I miss you, I miss you

Missing that makes you cry

6a. TAKE ME IN THE SOUND

Take me, take me

Yep! But take me to the sound

In the sound of the berimbau, take me

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

But take me

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

Yep! When my berimbau plays

I remember my ancestors

Working and catching

Yep! Inside the sugarcane fields, it takes me further

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

Yep! But take me

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

Yep! The black man in captivity

He left the motherland

Fighting without whereabouts

Yep! As I fight until now, the more it takes me

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

Yep! But take me

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

Yep! When I go to Bahia

My memory doesn't fail me

Remembering the great masters

Hi! That will remain in the stories, but take me

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

Yep! But take me

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

Hi! Take me to Recife

That I also want to play

There in the house of culture

And on the island of Itamaracá, it takes me further

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

Yep! But take me

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

Yep! My life is an open book

With a story to tell

To get to where I am

Hi! I had to work a lot, but it takes me

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

Oh! But take me

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

AND! But take me

Take me, take me

Take me to the sound of the berimbau, take me

6b. I OBEY BERIMBAU

I'm capoeira

If you play, the animal will catch you

I'm like a good biriba

And it bends and doesn't break

I'm not Angola

Not also Regional

Obey the berimbau

The game is tradition

If you order to go down. . . I unwind

If you send it up. . . I go up

If you order to jump. . . I jump

And if you falter. . . The animal catches

Yeah! But what if you falter. . . The animal catches

View more songs from Corridos/Chulas


Song Details

Song ID:
371
Title:
SAUDADE QUE FAZ CHORAR
Search "capoeira SAUDADE QUE FAZ CHORAR" on Youtube | Google
Keywords:
saudade,que,faz,chorar,saudade que faz chorar
© Source:
Axé Capoeira - Mestre Barrão - Vol. 5 | track 5
Date added:
03-07-2026 05:19:42
Views:
1
Revision history:
  • Imported from Letras CDs Completos ZIP
Rating (Votes):
(0)

Related songs