Translate:

Desapareceu no Ar

Desapareceu no Ar

A roda tava repleta

Todo mundo estava lá

Eu no gunga estava alerta

Pois meu Mestre ia jogar

E quando meu mestre joga

Meu coração joga também

Eu vou quando ele vai

E venho quando ele vem

Berimbau tava arretado

O clima tava perfeito

Tudo muito organizado

Tudo bem, tudo direito

Os movimentos do Mestre

Eram poemas no ar

Era um artista jogando

A arte de se jogar

De repente veio um raio

Sem aviso do trovão

Engasguei no berimbau

Traído pela emoção

Numa fração de segundos

Eu vi meu Mestre no chão

É que o olhar de aluno

É lento pra acompanhar

Meu Mestre tinha sumido

Desapareceu no ar

Reapareceu sorrindo

Que é do jeito que ele faz

Era um negro roubando

A alma do capataz

Esse momento jamais

Vai sair da minha memória

Eu vi meu Mestre assinando

O seu nome na história

Vi Peixinho transformado

A maldade em brincadeira

Muito mais do que jogando

Sendo a própria capoeira

Translation

The circle was full

Everyone was there

I wasn't alert

Because my Master was going to play

And when my master plays

My heart plays too

I go when he goes

And I come when he comes

Berimbau was arretado

The weather was perfect

Everything very organized

Alright, alright

The Master's moves

There were poems in the air

He was an artist playing

The art of playing

Suddenly lightning came

No thunder warning

I choked on the berimbau

Betrayed by emotion

In a fraction of seconds

I saw my Master on the floor

It's just that the student's gaze

It's slow to keep up

My Master was gone

Disappeared into thin air

Reappeared smiling

That's the way he does it

It was a black man stealing

The foreman's soul

This moment will never

It will leave my memory

I saw my Master signing

Your name in history

I saw Peixinho transformed

Evil in jest

Much more than playing

Being capoeira itself

View more songs from Corridos/Chulas


Song Details

Song ID:
672
Title:
Desapareceu no Ar
Search "capoeira Desapareceu no Ar" on Youtube | Google
Keywords:
desapareceu,desapareceu no ar
© Source:
Senzala - Mestre Toni - Mestre Toni Vargas | track 14
Date added:
03-07-2026 05:19:42
Views:
1
Revision history:
  • Imported from Letras CDs Completos ZIP
Rating (Votes):
(0)

Related songs