Translate:

Nasci no cautiveiro

Nasci no cautiveiro

Eu nasci no cautiveiro, trabalhei duro no canavial, 

Plantei cana eu plantei café, quase morri de tanto trabalhar… 

CORO REFRAO: Vou cortra cana eu vou, colher café eu vou 

Se não colher eu vou, vou por carbão eu vou (BIS) 

No Engenho foi carregando o açucar e o melaço 

Para adoçar a vida de quem tem me maltratado 

CORO REFRAO 

Apanhei coco, apanhei cacao o algodão foi fenomenal 

O feijão era especial e o milho para façer mingão 

CORO REFRAO 

Lá no tronco foi amarrado, com chicote foi castigado, 

O feitor me maltratou e o meu sangue ele derramou 

CORO REFRAO 

SOLO REFRAO 

CORO REFRAO 

 

Translation

I was born in slavery, I worked hard in the sugarcane field, 

I planted sugarcane, I planted coffee, I almost died from working so much… 

CHORUS CHORUS: I'm going to cut sugarcane, I'm going to harvest coffee 

If I don't harvest, I'll go, I'll go for carbão (BIS) 

At Engenho, he loaded sugar and molasses 

To sweeten the lives of those who have mistreated me 

CHORUS CHORUS 

I caught coconut, I caught cacao, the cotton was phenomenal 

The beans were special and the corn was used to make porridge 

CHORUS CHORUS 

There he was tied to the trunk, he was punished with a whip, 

The foreman mistreated me and he spilled my blood 

CHORUS CHORUS 

SOLO REFRAO 

CHORUS CHORUS 

 

View more songs from Corridos/Chulas


Song Details

Song ID:
223
Title:
Nasci no cautiveiro
Search "capoeira Nasci no cautiveiro" on Youtube | Google
Keywords:
nasci,cautiveiro,nasci no cautiveiro
© Source:
Mestre Pinheiro - Ao pé do berimbau posteado en Capoeiras.Com v.05, Publicado: Mie Mar 02, 2005 2:04 pm por Comprido
Date added:
25-09-2021 19:21:59
Views:
75
Revision history:
  • 25-09-2021 19:21:59 | submitted by Formado Comprido (comprido)
Rating (Votes):
(1)

Related songs