Translate:

Um menino

Um menino

Histórias da capoeira 

Você já ouviu contar 

Mas existem aquelas 

Que você hesita em acreditar 

Eu me lembro que lá da Bahia 

Saiu um menino sem nada levar 

Chegando aos pés do Redentor 

Mostrou como o mestre soube lhe ensinar 

O vento batendo no peito 

O rio gaz seu leito 

Descende pro mar 

Foi visto como um vagabundo 

Hoje corre o mundo com seu abadá 

Não esperemos sua morte 

Pra numa cantiga lhe homenagear 

Pois mesmo que seu corpo durma 

Jamais sua luz deixará de brilhar 

 

Auê mandinguero 

É seu amigo quem lhe avisa 

 

Auê mandinguero 

Olhe as armadas dessa vida 

 

Auê mandinguero 

Salve amigo Mestre Camisa 

Translation

Capoeira stories 

Have you ever heard 

But there are those 

That you hesitate to believe 

I remember that there in Bahia 

A boy came out without taking anything 

Arriving at the feet of the Redeemer 

He showed how the master knew how to teach him 

The wind hitting your chest 

The river gasses its bed 

Go down to the sea 

He was seen as a bum 

Today he runs the world with his abadá 

Let's not wait for your death 

To pay homage to you in a song 

Because even if your body sleeps 

Your light will never stop shining 

 

Auê mandinguero 

It's your friend who warns you 

 

Auê mandinguero 

Look at the armadas of this life 

 

Auê mandinguero 

Hail friend Master Camisa 

View more songs from Corridos/Chulas


Song Details

Song ID:
236
Title:
Um menino
Search "capoeira Um menino" on Youtube | Google
Keywords:
menino,um menino
© Source:
Abadá Capoeira - Mestre Camisa - Musicas de Capoeira Vol.4 posteado en Capoeiras.Com v.05, Posted: 28 Apr 2006 08:51 pm
Date added:
26-09-2021 14:53:22
Views:
60
Revision history:
  • 26-09-2021 14:53:22 | submitted by Formado Comprido (comprido)
Rating (Votes):
(0)

Related songs