CORTE DA NAVALHA

CORTE DA NAVALHA

Autor Wilton Vieira dos Santo (Vagalume)

Diziam os antigos que o Capoeira era temido

Mandingueiro vadiava, andava armado, era bandido

Mas dentro do bolso, esse cabra danado escondia

Uma navalha afiada, verdade falsidade existia

O corte da navalha quando acerta no peito nunca falha

Oi o corte...

O corte da navalha quando acerta no peito nunca falha

Meia lua, cabeçada, martelo no alto meu irmão

Capoeira deu rasteira e botou malandro no chão

Mas depois do jogo um sorriso e um aperto de mão

Por trás, um olhar maldoso dizia que vai ter traição

Oi o corte

O corte da navalha quando acerta no peito nunca falha

Na boca da noite o Capoeira se divertia

Oi Bahia com tantas mulheres com tanta bebida se esquecia

Voltando cansado pela madrugada, o Capoeira

Nem mais se lebrava, que derrubou um na rasteira

Oi cuidado um golpe de navalha clareou na escuridão,

Com o peito sangrando, um homem cara no chão

e um Berimbau tocava Lamento e a Cavalaria

Foi mesmo vingança de roda de rua na Bahia

29.TEMPO QUE NÃO VOLTA ATRÁS

Autor Marcus Vinícius G. Magalhães (Coreba)

Na Bahia de outrora

De Mestre Pastinha Mestre Waldemar

Ladainhas de angola

Onde o canto me faz recordar

De um tempo que era tão bom

Onde eu queria viver

Conhecer toda mandinga,

Toda malícia e também o saber

Ai Ai Ai, Ai Ai

Saudades que eu tenho demais

Ai Ai Ai, Ai Ai

De um tempo que não volta atrás

Ai Ai Ai, Ai Ai

Waldemar da Pero Vaz

Ai Ai Ai, Ai Ai

Era um tempo bom demais

Ai Ai Ai, Ai Ai

A capoeira era jogada

O capoeirista que tinha valor

Era um tempo que não tinha grupo

Que não tinha mestre por graduação

Os olhos ensinavam a jogar

Cada um tinha sua expressão

O aluno era discípulo

Aprendia com o mestre toda lição

Ai Ai Ai, Ai Ai

Saudades que eu tenho demais

Ai Ai Ai, Ai Ai

Seu Pastinha lá no cais

Ai Ai Ai, Ai Ai

De um tempo que não volta mais

Ai Ai Ai, Ai Ai

Era um tempo bom demais

Ai Ai Ai, Ai Ai

Translation

Author Wilton Vieira dos Santo (Vagalume)

The ancients said that Capoeira was feared

Mandingueiro was a loafer, carried a gun, was a criminal

But inside his pocket, this naughty bastard hid

A sharp razor, truth falsehood existed

The razor cut when it hits the chest never fails

Hi the cut...

The razor cut when it hits the chest never fails

Half moon, headbutt, hammer high my brother

Capoeira tripped him and put the trickster on the ground

Mas depois do jogo um sorriso e um aperto de mão

Por trás, um olhar maldoso dizia que vai ter traição

Hi the cut

The razor cut when it hits the chest never fails

At night Capoeira had fun

Oi Bahia com tantas mulheres com tanta bebida se esquecia

Returning tired at dawn, Capoeira

He no longer remembered that he knocked someone down

Oi cuidado um golpe de navalha clareou na escuridão,

With his chest bleeding, a man faces the ground

and a Berimbau played Lamento and Cavalaria

It was really street revenge in Bahia

29.TIME THAT DOESN’T TAKE BACK

Author Marcus Vinícius G. Magalhães (Coreba)

In the Bahia of yore

By Mestre Pastinha Mestre Waldemar

Angolan litanies

Where the song reminds me

From a time that was so good

Where I wanted to live

Knowing all the mandingo,

All malice and also knowledge

Oh oh oh, oh oh

I miss you so much

Oh oh oh, oh oh

From a time that never goes back

Oh oh oh, oh oh

Waldemar da Pero Vaz

Oh oh oh, oh oh

It was a really good time

Oh oh oh, oh oh

Capoeira was played

The capoeirista who had value

There was a time when there was no group

Who did not have a master's degree

The eyes taught how to play

Everyone had their own expression

The student was a disciple

I learned every lesson from the master

Oh oh oh, oh oh

I miss you so much

Oh oh oh, oh oh

Seu Pastinha there on the pier

Oh oh oh, oh oh

From a time that never comes back

Oh oh oh, oh oh

It was a really good time

Oh oh oh, oh oh

View more songs from Corridos/Chulas


Song Details

Song ID:
420
Title:
CORTE DA NAVALHA
Search "capoeira CORTE DA NAVALHA" on Youtube | Google
Keywords:
corte,navalha,corte da navalha
© Source:
Capoeira Gerais II - Mestre Mão Branca | track 27
Date added:
03-07-2026 05:19:42
Views:
1
Revision history:
  • Imported from Letras CDs Completos ZIP
Rating (Votes):
(0)

Related songs