Os negros, que vieram de Angola, escravos
Para servir ao seu Senhor.
Foram espancados e marcados,
Pelos colonizadores que aquí queriam morar
Oi bate negro irmão,
REFRAO: oi bate com seu pé e sua mão (BIS)
Lá foram, deitando a confusão,
Daí guarda holandesa… fugiram lá até o sertão
Formaram, lá na serra tava rica
No estado de Alagoas o quilombo de Palmares
CORO REFRAO 1
Seu chefe, por ser o mais valente
Foi proclamado de Zumbi
Nego, de mais de mil fazanhas e do mais de vinte anos
Criou o quilombo de Palmares
CORO REFRAO 1
Extinto o quilombo de Palmares, por Domingo Jorge Velho
Veio uma redeitora, nossa princesa Isabel
E proclamou a abolição de nossa escravidão
CORO REFRAO 1
E foi, nos tempos Coloniaês
Capoeira conhecida, hoje reconhecida,
Na historia nacional (BIS)
More Information about "Bate negro irmão"
Tracked views: 69
Classified as:
Corrido/ChulaKeywords: bate,negro,irmã,bate negro irmão
Source: Mestre Pinheiro - Ao pé do berimbau posteado en Capoeiras.Com v.05, Publicado: Mie Mar 02, 2005 2:04 pm por Comprido
English translation:
Black people, who came from Angola, slaves
To serve your Lord.
They were beaten and branded,
For the colonizers who wanted to live here
Hi beats black brother,
CHORUS: hi, knock with your foot and your hand (BIS)
There they went, leaving the confusion,
Then Dutch guard... they fled there to the hinterland
They formed, there in the mountains it was rich
In the state of Alagoas, the Palmares quilombo
CHORUS CHORUS 1
Your boss, for being the bravest
He was proclaimed a zombie
Nego, of more than a thousand exploits and more than twenty years
Created the Palmares quilombo
CHORUS CHORUS 1
The quilombo of Palmares is extinct, by Domingo Jorge Velho
A redector came, our princess Isabel
And proclaimed the abolition of our slavery
CHORUS CHORUS 1
And it was, in colonial times
Capoeira known, recognized today,
In national history (BIS)